MAZDA MODEL 6 2019 Manuale del proprietario (in Italian)
Page 931 of 978
▼ , Q I R U P D ] L R Q L U L J X D U G D Q W L O H P R G D O L W j G L V P D O W L P H Q W R D S S O L F D W H L Q 3 D H V L
H [ W U D F R P X Q L W D U L
, V L P E R O L G L F X L V R S U D V R Q R Y D O L G L V R O W D Q W R Q H O O
8 Q L R Q H ( X U R S H D , Q F D V R G L V P D O W L P H Q W R G L
Y H F F K L S U R G R W W L H E D W W H U L H H V D X V W H U L Y R O J H U V L D O O H D X W R U L W j O R F D O L D O O H G L V F D U L F K H D X W R U L ] ] D W H R
D O U L Y H Q G L W R U H G H J O L D U W L F R O L L Q T X H V W L R Q H S H U O H Q H F H V V D U L H L Q I R U P D ] L R Q L
, Q I R U P D ] L R Q L S H U O
X W H Q W H
<00350044004600460052004f005700440012003600500044004f0057004c0050004800510057005200030047004c000300440046004600480056005600520055004c00030059004800460046004b004c0012002500440057005700480055004c0048000300
48005600440058005600570048>
Page 932 of 978
6 S H F L I L F K H
' D W L W H F Q L F L G H O O D Y R V W U D 0 D ] G D
1 X P H U L L G H Q W L I L F D W L Y L
7 D U J K H W W H G D W L Y H L F R O R
6 S H F L I L F K H
6 S H F L I L F K H
2 S ] L R Q L S H U V R Q D O L ] ] D W H
2 S ] L R Q L S H U V R Q D O L ] ] D W H
Page 933 of 978
7 D U J K H W W H G D W L Y H L F R O R
▼ 1 X P H U R G
L G H Q W L I L F D ] L R Q H Y H L F R O R
3 D H V L G H O & R Q V L J O L R G L & R R S H U D ] L R Q H
G H O * R O I R , U D T
, O Q X P H U R G
L G H Q W L I L F D ] L R Q H Y H L F R O R q
O
H O H P H Q W R F K H L G H Q W L I L F D L O Y H L F R O R D L I L Q L
O H J D O L , O Q X P H U R q U L S R U W D W R V X X Q D
W D U J K H W W D D I I L V V D D O F R I D Q R I L V V R L Q
F R U U L V S R Q G H Q ] D G H O O
D Q J R O R V L Q L V W U R G H O
F U X V F R W W R 4 X H V W D W D U J K H W W D q I D F L O P H Q W H
Y L V L E L O H D W W U D Y H U V R L O S D U D E U H ] ] D
▼▼ 7 D U J K H W W D P R G H O O R
▼▼ 1 X P H U R G L W H O D L R 1 X P H U R
G
L G H Q W L I L F D ] L R Q H Y H L F R O R , U O D Q G D
5 H J Q R 8 Q L W R
1 X P H U R G L W H O D L R
3 H U F R Q W U R O O D U H L O Q X P H U R G L W H O D L R D S U L U H L O
F R S H U F K L R P R V W U D W R L Q I L J X U D
1 X P H U R G
L G H Q W L I L F D ] L R Q H Y H L F R O R
▼▼ 7 D U J K H W W D L Q I R U P D W L Y D V L V W H P D G L
F R Q W U R O O R H P L V V L R Q L ) L O L S S L Q H
6 S H F L I L F K H
1 X P H U L L G H Q W L I L F D W L Y L
Page 934 of 978
▼ 7 D U J K H W W D S U H V V L R Q H S Q H X P D W L F L
0 R G H O O R F R Q J X L G D D V L Q L V W U D
0 R G H O O R F R Q J X L G D D G H V W U D
▼ 1 X P H U R G L P R W R U H
6 . < $ & 7 , 9 * 6 . < $ & 7 , 9 * H
6 . < $ & 7 , 9 * 7
in marcia
avanti
6 . < $ & 7 , 9 '
in marcia avanti
▼ 7 D U J K H W W D G L F R Q I R U P L W j / H J D G H J O L
6 W D W L $ U D E L
6 X T X H V W D W D U J K H W W D V R Q R U L S R U W D W L D Q Q R H
P H V H G L S U R G X ] L R Q H
6 S H F L I L F K H
1 X P H U L L G H Q W L I L F D W L Y L
Page 935 of 978
6 S H F L I L F K H
▼ 0 R W R U H
0 R W R U H D E H Q ] L Q D
3 D U W L F R O D U H 6 S H F L I L F D
6 . < $ & 7 , 9 * 6 . < $ & 7 , 9 * 6 . < $ & 7 , 9 * 7
7 L S R F L O L Q G U L L Q O L Q H D Y D O Y R O H ' 2 + &
$ O H V D J J L R
Page 936 of 978
▼ , P S L D Q W R H O H W W U L F R
% D W W H U L D
& O D V V L I L F D ] L R Q H 6 S H F L I L F D
6 . < $ & 7 , 9 *
6 . < $ & 7 , 9 * & R Q L V W R S
4
6 H Q ] D L V W R S
9 $ K + 5
R 9 $ K + 5
6 . < $ & 7 , 9 * 7
9 $ K + 5
R 9 $ K + 5
6 . < $ & 7 , 9 '
6
4 H 6 V R Q R G H V L J Q D W H S H U L O V L V W H P D L V W R S 3 ( 5 $ 5 5 ( 6 7 2 ( $ 9 9 , $ 0 ( 1 7 2
6 L V W H P D L ( / 2 2 3 6 R O R O
X W L O L ] ] R G L 4 R 6 R I I U H O D F H U W H ] ] D G H O F R U U H W W R
I X Q ] L R Q D P H Q W R G H O V L V W H P D L V W R S 3 ( 5 $ 5 5 ( 6 7 2 ( $ 9 9 , $ 0 ( 1 7 2 6 L V W H P D
L ( / 2 2 3 3 H U L G H W W D J O L F R Q V X O W D U H X Q U L S D U D W R U H V S H F L D O L ] ] D W R Q R L U D F F R P D Q G L D P R G L
U L Y R O J H U V L D G X Q 5 L S D U D W R U H $ X W R U L ] ] D W R 0 D ] G D
1 R Q S H U V L V W H P D L V W R S 6 L V W H P D L ( / 2 2 3
& D Q G H O D
& O D V V L I L F D ] L R Q H 6 S H F L I L F D
6 . < $ & 7 , 9 *
6 . < $ & 7 , 9 * & D Q G H O D R U L J L Q D O H 0 D ] G D
3 ( 5 R 3 ( 6
6 . < $ & 7 , 9 * 7
& D Q G H O D R U L J L Q D O H 0 D ] G D
3 < 9
/ H F D Q G H O H J D U D Q W L V F R Q R L O U D J J L X Q J L P H Q W R G H O O H S U H V W D ] L R Q L R W W L P D O L G L 6 . < $ & 7 , 9 * 3 H U L G H W W D J O L F R Q V X O W D U H
X Q U L S D U D W R U H V S H F L D O L ] ] D W R Q R L U D F F R P D Q G L D P R G L U L Y R O J H U V L D G X Q 5 L S D U D W R U H $ X W R U L ] ] D W R 0 D ] G D
AV V E R T E N Z A
Quando si puliscono le candele all'iridio, non usare una spazzola metallica. Si potrebbe
danneggiare il fine rivestimento particellare degli elettrodi in lega d'iridio e platino.
6 S H F L I L F K H
6 S H F L I L F K H
Page 937 of 978
▼ 4 X D O L W j G H L O X E U L I L F D Q W L
2 O L R P R W R U H
( X U R S D H 7 D L Z D Q ( F F H W W R ( X U R S D H 7 D L Z D Q
6 . < $ & 7 , 9 *
6 . < $ & 7 , 9 * 2 O L U D F F R P D Q G D W L
4 X D O L W j G H O O
R O L R
0 D ] G D 2 U L J L Q D O 2 L O 6 X S U D :
$ 3 , 6 * 6 + 6 - 6 / 6 0 6 1 R
, / 6 $ & * ) , , * ) , , , * ) , 9 * ) 9 0 D ] G D 2 U L J L Q D O 2 L O 8 O W U D :
4 X D O L W j G L R O L R D O W H U Q D W L Y H
$ 3 , 6 1
R $ & ( $ $ % :
:
6 . < $ & 7 , 9 * 7 2 O L U D F F R P D Q G D W L
4 X D O L W j G H O O
R O L R
0 D ] G D 2 U L J L Q D O 2 L O 8 O W U D :
$ 3 , 6 0 6 1 R , / 6 $ & * ) , 9 * ) 9 4 X D O L W j G L R O L R D O W H U Q D W L Y H
$ 3 , 6 1 R $ & ( $ $ % :
:
6 . < $ & 7 , 9 ' 2 O L U D F F R P D Q G D W L
4 X D O L W j G H O O
R O L R
0 D ] G D 2 U L J L Q D O 2 L O 6 X S U D ' 3 ) :
$ & ( $ &
: : 0 D ] G D 2 U L J L Q D O 2 L O 8 O W U D ' 3 ) :
4 X D O L W j G L R O L R D O W H U Q D W L Y H
$ & ( $ & :
:
9 H G L 2 O L R U D F F R P D Q G D W R D S D J L Q D
* O L R O L R U L J L Q D O L 0 D ] G D V R Q R V W X G L D W L W H V W D W L V S H F L I L F D W D P H Q W H S H U L O P R W R U H G L G H V W L Q D ] L R Q H 3 H U R W W H Q H U H
S U H V W D ] L R Q L R W W L P D O L V L F R Q V L J O L D G L X V D U H V H P S U H R O L R U L J L Q D O L 0 D ] G D
6 H Q R Q F
q S R V V L E L O L W j G L U H S H U L U H X Q R O L R R U L J L Q D O H 0 D ] G D V L S X z U L F R U U H U H D O O
X V R G L R O L D O W H U Q D W L Y L F R Q I R U P L D O O H
V S H F L I L F K H H O H Q F D W H
8 V D U H $ 3 , 6 0 6 1 L Q . D ] D N L V W D Q
1 R Q X V D U H R O L F K H Q R Q U L V S R Q G R Q R D O O H V S H F L I L F K H R D L U H T X L V L W L G L F X L V R S U D /
X V R G L X Q R O L R L Q D G D W W R S X z D U U H F D U H
G D Q Q L D O P R W R U H Q R Q F R S H U W L G D O O D J D U D Q ] L D 0 D ] G D
6 S H F L I L F K H
6 S H F L I L F K H
Page 938 of 978
/ X E U L I L F D Q W H & O D V V L I L F D ] L R Q H
5 H I U L J H U D Q W H 7 L S R ) /
2 O L R F D P E L R P D Q X D O H
0 D ] G D / R Q J / L I H * H D U 2 L O *
) O X L G R F D P E L R D X W R P D W L F R 0 D ] G D 2 U L J L Q D O 2 L O $ 7 ) ) =
2 O L R V F D W R O D G L U L Q Y L R 2 O L R S H U L Q J U D Q D J J L L S R L G L 0 D ] G D / R Q J / L I H 6 *
2 O L R G L I I H U H Q ] L D O H S R V W H U L R U H 2 O L R S H U L Q J U D Q D J J L L S R L G L 0 D ] G D / R Q J / L I H 6 *
) O X L G R I U H Q L I U L ] L R Q H 6 $ ( - R ) 0 9 6 6 ' 2 7 R ' 2 7
0 D ] G D / R Q J / L I H * H D U 2 L O * q X Q R O L R V X S H U L R U H S H U R W W H Q H U H E D V V L F R Q V X P L G L F D U E X U D Q W H H X Q
R W W L P D
V H Q V D ] L R Q H G H O F D P E L R 6 L U D F F R P D Q G D G L X W L O L ] ] D U H 0 D ] G D / R Q J / L I H * H D U 2 L O *
6 H 0 D ] G D / R Q J / L I H * H D U 2 L O * Q R Q I R V V H U H S H U L E L O H X V D U H X Q R O L R V W D Q G D U G > $ 3 , 6 H U Y L F H * / 6 $ (
: @
▼ $ G G L W L Y R
$ G G L W L Y R & O D V V L I L F D ] L R Q H
( X U R S D 7 U D Q Q H ( X U R S D
$ G G L W L Y R S H U U L P R ] L R Q H G H S R V L(
W L
8 V D U H X Q D G G L W L Y R R U L J L Q D O H 0 D ] G D
. :
8 V D U H X Q D G G L W L Y R R U L J L Q D O H 0 D ] G D /
X W L O L ] ] R G L X Q D G G L W L Y R Q R Q R U L J L Q D O H S R W U H E E H F D X V D U H J X D V W L L Q W H U Q L D O
V L V W H P D G L D O L P H Q W D ] L R Q H ) D U H U L I H U L P H Q W R D S H U L G H W W D J O L
6 S H F L I L F K H
6 S H F L I L F K H
Page 939 of 978
▼ & D S D F L W j
4 X D Q W L W j D S S U R V V L P D W L Y D
3 D U W L F R O D U H & D S D F L W j
2 O L R P R W R U H 6 . < $ &(
7 , 9 * & R Q V R V W L W X ] L R Q H I L O W U R R O L R /
6 H Q ] D V R V W L W X ] L R Q H I L O W U R R O L R /
6 . < $ &(
7 , 9 * & R Q V R V W L W X ] L R Q H I L O W U R R O L R /
6 H Q ] D V R V W L W X ] L R Q H I L O W U R R O L R /
6 . < $ &(
7 , 9 * 7 & R Q V R V W L W X ] L R Q H I L O W U R R O L R /
6 H Q ] D V R V W L W X ] L R Q H I L O W U R R O L R /
6 . < $ &(
7 , 9 ' & R Q V R V W L W X ] L R Q H I L O W U R R O L R /
6 H Q ] D V R V W L W X ] L R Q H I L O W U R R O L R /
5 H I U L J H U D Q W H 6 . < $ &(
7 , 9 * & D P E L R
P D Q X D O H 0 R G H O O R F R Q J X L G D D V L Q L V W U D /
0 R G H O O R F R Q J X L G D D G H V W U D /
& D P E L R
D X W R P D W L(
F R 0 R G H O O R F R Q J X L G D D V L Q L V W U D /
0 R G H O O R F R Q J X L G D D G H V W U D /
6 . < $ &(
7 , 9 * ( X U R S D 0 R G H O(
O R F R Q
J X L G D D
V L Q L V W U D & R Q G L V D W W L Y D ] L R Q H F L O L Q G U L /
6 H Q ] D G L V D W W L Y D ] L R Q H F L O L Q(
G U L /
0 R G H O O R F R Q J X L G D D G H V W U D /
7 U D Q Q H
( X U R S D 0 R G H O(
O R F R Q
J X L G D D
V L Q L V W U D & R Q G L V D W W L Y D ] L R Q H F L O L Q G U L /
6 H Q ] D G L V D W W L Y D ] L R Q H F L O L Q(
G U L /
0 R G H O O R F R Q J X L G D D G H V W U D /
6 . < $ & 7 , 9 * 7 /
6 . < $ &(
7 , 9 ' & D P E L R
P D Q X D O H 0 R G H O O R F R Q J X L G D D V L Q L V W U D /
0 R G H O O R F R Q J X L G D D G H V W U D /
& D P E L R
D X W R P D W L(
F R ( X U R S D 0 R G H O O R
F R Q J X L G D D
V L Q L V W U D 6 7 $ 1 ' $ 5 '
3 2 : ( 5 /
+ , * + 3 2(
: ( 5 /
0 R G H O O R
F R Q J X L G D D
G H V W U D 6 7 $ 1 ' $ 5 '
3 2 : ( 5 /
+ , * + 3 2(
: ( 5 /
7 U D Q Q H
( X U R S D 0 R G H O O R F R Q J X L G D D V L Q L(
V W U D /
0 R G H O O R F R Q J X L G D D G H(
V W U D /
6 S H F L I L F K H
6 S H F L I L F K H
Page 940 of 978
3 D U W L F R O D U H & D S D F L W j
2 O L R F D P E L R
P D Q X D O H 6 . < $ & 7 , 9 * /
6 . < $ & 7 , 9 ' /
) O X L G R F D P(
E L R D X W R P D W L(
F R 6 . < $ & 7 , 9 * /
6 . < $ &(
7 , 9 * & R Q G L V D W W L Y D ] L R Q H F L O L Q G U L /
6 H Q ] D G L V D W W L Y D ] L R Q H F L O L Q G U L /
6 . < $ & 7 , 9 * 7 6 . < $ & 7 , 9 ' /
2 O L R V F D W R O D G L U L Q Y L R /
2 O L R G L I I H U H Q ] L D O H S R V W H U L R U H /
6 H U E D W R L R F D U(
E X U D Q W H : ' /
: ' /
& R Q W U R O O D U H L O L Y H O O L G L R O L H I O X L G L W U D P L W H O H D V W L Q H R J O L L Q G L F D W R U L G H L V H U E D W R L
▼ ' L P H Q V L R Q L
% H U O L Q D
3 D U W L F R O D U H 6 S H F L I L F D Y H L F R O R
/ X Q J K H ] ] D P D V V L(
P D 6 H Q ] D S R U W D W D U J D P P
& R Q S R U W D W D U J D P P
/ D U J K H ] ] D P D V V L P D P P
$ O W H ] ] D P D V V L P D P P
& D U U H J J L D W D D Q W H(
U L R U H 9 H L F R O R F R Q F H U F K L G D
S R O O L F L P P
9 H L F R O R F R Q F H U F K L G D
S R O O L F L P P
& D U U H J J L D W D S R V W H(
U L R U H 9 H L F R O R F R Q F H U F K L G D
S R O O L F L P P
9 H L F R O R F R Q F H U F K L G D
S R O O L F L P P
3 D V V R P P
6 S H F L I L F K H
6 S H F L I L F K H